17 avril 2010
Onzième jour de collaboration volontaire au CNAR « la paperie » d’Angers avec l’équipe franco chinoise de la "compagny ilimitrof."
Bertrand Dessane (directeur artistique, metteur en scène et comédien)
Brigitte Mercier (auteur et metteur en scène)
Némo (scénographe artiste plasticien)
Lao ning : (scénographe chinois)
Yizhuo et Caojing : (traductrices chinoises)
Bruno Valayer (comédien)
Tang Huan (comédien)
Li ning (danseur et performeur)
Serge Sana (compositeur)
Nadine (costumière)
moi (regarde extérieur , logistique de soutien)
Sortie de chantier le 22 avril 2010 au CNAR la « Paperie » à la tombée de la nuit Dispositif : un parcours avec postes fixes dans une installation de tentes Processus de création fondée sur l’échanges de deux cultures : l’occident et la chine Thème : l’identité ou, comment Homme je me situe dans ces cultures multiples.
Quelques chiffres
Chine Un milliard trois cent trente trois millions d’habitants. Neuf millions 641 mille cent quarante quatre kilomètres carrés.
Europe 730 millions 234 mille 044 habitants 10 millions 392 mille 855 kilomètres carrés
Chine 8 fuseaux horaires 14 pays voisins.
Europe 50 pays 6 fuseaux horaires
Europe Alphabet latin Alphabet grec Alphabet cyrillique
Chine Pictogrammes Idéogrammes 24 traits
RSS 2.0
1 Message